-
1 dabei
es ist nichts dabei det gör ingenting, det spelar ingen roll; det är inget ont i det; det är ingen konst;dabei sein vara med;ich bin dabei! umg jag är med (på saken)!;es bleibt dabei det blir som det är sagt;ich finde nichts dabei jag ser inget fel i det -
2 mit
mit 25 Jahren vid 25 års ålder;was ist mit ihm? vad är det med honom?;er hat es mit dem Magen han har problem med magen;mit dem Zug fahren åka tåg2. Adv med, också;mit der Beste en av de bästa;mit dabei sein också vara med -
3 verbleiben
es bleibt dabei umg det blir som vi har sagt;wir sind so verblieben, dass … vi kom överens om att …
См. также в других словарях:
dabei sein zu — dabei sein zu … Deutsch Wörterbuch
dabei sein — Schön, dass du da bist. Ist deine Tochter auch dabei? … Deutsch-Test für Zuwanderer
dabei sein bei — dabei sein bei … Deutsch Wörterbuch
Dabei sein ist alles — Filmdaten Deutscher Titel Voll verarscht – Dabei sein ist alles Originaltitel The Ringer … Deutsch Wikipedia
dabei sein — da·bei sein; ist dabei, war dabei, ist dabei gewesen; [Vi] bei etwas anwesend sein, mitmachen: War sie (bei dem Gespräch) dabei?; Gehen wir schwimmen? Ja, ich bin dabei! || ID Es / Da ist doch nichts dabei gespr; das ist nicht so schlimm /… … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
dabei sein — da|bei sein: s. ↑ dabei (2, 6). * * * da|bei sein: s. ↑dabei (2, 6) … Universal-Lexikon
dabei sein — 1. anwesend/beteiligt sein, da/hier/dort sein, gegenwärtig sein, mitmachen, teilhaben, teilnehmen, vertreten/vorhanden sein, zur Stelle sein; (geh.): beiwohnen, zugegen sein; (bildungsspr.): partizipieren, präsent sein; (ugs.): mit von der Partie … Das Wörterbuch der Synonyme
dabei sein — da|bei sein vgl. dabei … Die deutsche Rechtschreibung
dabei — während; unterdessen; alldieweil (umgangssprachlich); indes; derweil; indessen; währenddessen; dieweil; solange; im Gange; am Werk; in d … Universal-Lexikon
dabei — • da|bei [hinweisend: da:...] – sie ist sehr schön und dabei (trotzdem) gar nicht eitel – wenn er dabei (bei der Behauptung) bleibt; falls es dabei (bei den Gegebenheiten) bleibt – du kannst dabei (bei dieser Tätigkeit) sịtzen (brauchst nicht zu … Die deutsche Rechtschreibung
Dabei — Je naiger dorbui, desto läter dorin. (Lippe.) – (Firmenich, I, 271; für Iserlohn: Woeste, 67, 52.) Je näher dabei, besonders bei der Kirche, desto später darin. [Zusätze und Ergänzungen] *2. Er ist überall dabei, wo ein blauer Rachl (Rauch)… … Deutsches Sprichwörter-Lexikon